|
Protegiendo las Corrientes de Illinois
Un r’o, m‡s que una amenidad, es un tesoro.
Praire Rivers Network es un grupo dedicado a la protecci—n de los r’os y
corrientes de Illinois, y promoci—n de la duraci—n de la salud y belleza
de las comunidades sobre las cuencas.
Dando informaci—n, la experiencia en ciencias, y asistencia. Prairie
Rivers ayuda a individuos y comunidades para llevarlos a ser l’deres en
conservaci—n de r’os.
Prarie Rivers Network necesita de tu apoyo para continuar este trabajo
importante. Haga click para contribuir via Internet.
Prarie Rivers es la œnica organizaci—n para la conservaci—n de r’os en
Illinois y pertenece al National Wildlife Conservation (www.nwf.org).
TambiŽn, somos miembros de Earthshare de Illinois
(www.earthshare-illinois.org), un programa de caridad.
Pedimos disculpas por no tener personas que hablen espa–ol en nuestro
staff para discutir el tema de conservaci—n de r’os en el estado de
Illinois. Sin embargo, contamos con voluntarios quienes pueden
traducir, y est‡n disponibles bajo previa cita. Por favor enviar al
correo electr—nico mmiller@prairierivers.org
River fun
DiviŽrtete en el r’o
Los r’os y corrientes de Illinois tienen mucho que ofrecer si te gusta
cazar, pescar, andar en canoa, mirar a los p‡jaros, o acampar y caminar.
En los programas que ofrecemos de educaci—n sobre las corrientes de
Illinois a sus residentes; ellos, han sido sorprendidos sobre la
belleza, la diversidad, y la salud ecol—gica de Žstas. TambiŽn, ellos
han aprendido de las oportunidades recreacionales de las que se puede
disfrutar la belleza de nuestra naturaleza en Illinois.
Hay muchos lugares sorprendentes en Illinois y una de las maneras que se
puede descubrir una aventura es encontrar un r’o cercano. Para ayudarles
a disfrutar de nuestros r’os y corrientes, hemos provisto links e
informaci—n, con la esperanza de que exploren estas oportunidades. Se
precavido, y disfruta!
Canoe liveries/outfitters
Tiendas de Canoas
Hay muchos lugares donde se puede alquilar canoas o kayaks para un viaje
en cualquier r’o de Illinois. Tenemos una lista de esas empresas y
puedes encontrar la lista aqu’. Si encuentras otras empresas que
alquilan canoas, por favor, cont‡ctanos para que podamos mantener
nuestra lista actualizada.
Fishing
Pescando
Si te gustar’a comprar un licencia para pescar, visita la p‡ginaWeb del
Departamento de Recursos Naturales de Illinois
(http://dnr.state.il.us/admin/systems/fishing.htm) Tenemos contactos
para obtener licencia de botes y caza.
River Safety
Seguridad del r’o
Informaci—n de seguridad para los usuarios de canoas
http://www.illinoispaddling.org//safety.html
American Canoe Association Safety Resources
http://www.acanet.org/sei-safety-rsrc.htm
Medidas de los Niveles de Agua y Corrientes para Illinois:
http://waterdata.usgs.gov/il/nwis/rt
Prarie Rivers Anthologies
Antolog’as del Prarie Rivers
Nos gustar’a escuchar sobre tus divertidas experiencias en nuestros r’os
y corrientes. Nuestro staff seleccionar‡ algunas de estas historias
para mostrarlas en nuestra secci—n de "DiviŽrtete en el r’o". Env’alas a
este correo
( |